Disposizioni generali di transporto

Per escursioni, charter, viaggi a tema e per viaggi occasionali


Disposizioni generali di trasporto

Da riferirsi a escursioni, viaggi a tema e al trasporto occasionale

Il personale di bordo è responsabile della sicurezza e dell’ordine a bordo delle imbarcazioni e nei punti di attracco. Pertanto Vi chiediamo, nel Vostro interesse e in quello di tutti i passeggeri, di attenerVi a quanto da loro richiesto.

I GENITORI o gli ACCOMPAGNATORI si intendono responsabili della sicurezza dei propri figli o delle persone che accompagnano e che richiedono sorveglianza a bordo.

Ai BAMBINI è concesso salire sulle imbarcazioni solamente se accompagnati da adulti.
Con BAMBINI PICCOLI si intendono bambini fino al compimento del quinto anno di età mentre da 6 a 15 anni gli stessi sono definiti BAMBINI.

I passeggeri non possono prendere parte al viaggio in barca laddove…

  1. viaggiano senza un biglietto valido (in questo caso verrà addebitata una tariffa maggiorata di € 100,00 più il prezzo del biglietto).
  2. per ubriachezza o per comportamento molesto disturbino gli altri passeggeri o, a causa del loro comportamento, il viaggio sia messo in pericolo
  3. abbiano meno di 6 anni e non risultino accompagnati (da un accompagnatore di età superiore a 15 anni)

Non è consentito portare con sé oggetti…

  1. che pesino più di 50 kg
  2. che per consistenza o volume non possano essere imbarcati
  3. arma da fuoco caricata (salvo agenti e doganieri)
  4. di qualsiasi tipo di arma visibile
  5. pericolosi

Ciò premesso, i passeggeri…

  1. non possono sostare al di fuori della zona di sicurezza (parapetti, ringhiere, etc.)
  2. non possono aprire di propria iniziativa porte o inferiate
  3. non devono sporcare di proposito la barca e in particolare è fatto loro divieto di gettare mozziconi di sigaretta o altri oggetti nel lago
  4. per salire o scendere dalla barca devono utilizzare unicamente le entrate e le uscite, i pontili, le passerelle, gli accessi, le scale ecc. previsti allo scopo.
  5. possono salire o scendere dalla barca solamente una volta che questa è attraccata e il personale di bordo ne ha dato il permesso.
  6. Soggiornare nella timoneria è severamente vietato. Tranne soggiorni di breve durata con il permesso dello skipper.

Trasporto di biciclette, E-Bike, scooter, valigie e animali *)

Gli oggetti che possono essere tenuti con sé senza recare impedimento, disturbo o pericolo per gli altri passeggeri, sono considerati come bagaglio a mano. Bagagli a mano e bagagli così come CANI (questi, per motivi di sicurezza, devono portare una museruola ed essere al guinzaglio!) e altri piccoli animali in gabbie possono essere trasportati se in possesso di regolare titolo di viaggio e sotto la sola responsabilità del proprietario. Per i cani, la tariffa deve essere pagata secondo l’orario.

Laddove ci sia sufficiente spazio a disposizione e sia garantita la sicurezza a bordo, i passeggeri, pagando regolare biglietto, possono trasportare le loro bici, E-bikes, scooter sulle imbarcazioni più grandi “Kärnten” e “Klagenfurt” (vedi orario!). Ad ogni modo si emettono unicamente biglietti di corsa singola (non sono possibili biglietti di andata e ritorno).

*) In caso di viaggi particolari o a tema non è possibile traportare bicilette, valigie e animali.

Per motivi di sicurezza è altresì vietato l’accesso alle imbarcazioni con i PATTINI IN LINEA!

Oggetti persi o dimenticati che vengano rinvenuti dal personale di bordo possono essere ritirati dal proprietario il giorno successivo presso l’ufficio sito in Friedelstrand 3, Klagenfurt.

I bagagli trasportati possono essere controllati dal personale.

In caso di cancellazione del viaggio, restrizioni dovute a requisiti di pandemia, modifiche dell’orario e simili non sono previsti risarcimenti. Valgono le disposizioni tariffarie e di trasporto generali per la navigazione navale della Wörthersee Schifffahrt GmbH.

Versione del: 2023